maanantai 30. marraskuuta 2009

Markkinaostoksia

Tässä ostokseni Nukke-ja Nallemarkkinoilta. Some of my findings at Doll and Teddy Bear fair
  • Lasinen hedelmäkulho Dolorekselta.
  • Lasilinnut Dolorekselta (Maija-Leena Aution tekemät)
  • Sammakko-maljakko, vihreäkuvioinen maljakko ja kellertävä kulho Larissalta
  • Voipytty Tarulta
  • Kiiltokuva-albumi, tarjotin ja ruusulautaset Tellulta
  • Sydäntyynyt ja Maatuskatyyny Hannalta




  • Puutarhuripappa Tillikalta
  • Lumihiutale ja sydänjoulukoriste Aavalta
  • Kuusenkoristenauhat Dolorekselta
  • Amaryllis- ja verenpisarakukkakitit ja kukka-ja lehtimateriaalia Katriinalta
  • Maailman upeimmat nukenvaunut Anna-Liisa Soikalta

keskiviikko 25. marraskuuta 2009

Nukke-ja nallemarkkinat Helsingissä

Tässä yksi markkinoille myytäväksi tekemäni virkattu pitsiliina. Kuva on esimerkki, miten ei pidä kuvat ikinä mitään eli huonossa valossa, salamalla ja muovipussin sisällä ja ilman mitään mittakaavasti viitetta antavaa esinettä...

I am going to sell some of my crocheted tablemats in the Doll and Teddy Bear fair at Helsinki this becoming weekend. Here is one of the tablemats I have made. This picture is a example of how not to take pictures: in a bad light, with flashlight, inside a plastic bag and without an object that would tell the scale...

maanantai 23. marraskuuta 2009

Joulukoristeita - Christmas decorations

Tein Rustic Pigletiin joulukoristeita. Lumihiutaleet olen saanut ystävältäni Hannalta joululahjaksi ja nyt vihdoinkin sain ne ikkunaan, kun liimasin ikkunat paikoilleen. Senkin miettimiseen piti sitten käyttää kolme vuotta... Materiaalit koristenauhaan ja kranssiin sain TH:lta väriswapissa.

I made some christmas decorations to Rustic Piglet. The snowflakes are made by a good friend of mine, Hanna who gave them as a christmas present to me last year. Finally I could put them to the window because I just finished glueing the window glass on. It only took three years to plan to do that...